Les habitants bizarres du quartier Montcalm
Hier soir, petite soirée de film chez une amie avec bouffe thaï en mode takeout.
Mais comme il faut toujours quelque chose d'étrange se produise, voici ce qui est arrivé.
Je discutait que j'avais une amie que lorsqu'on s'était rencontrés, je m'étais amusé à dire qu'elle n'existait pas vraiment et qu'elle n'était qu'un figment de mon imagination. Je sais que le mot n'existe pas en français. C'est encore un anglicisme formé par mon esprit vu qu'en anglais, on peut dire figment of the imagination. C'est une lubie, une création. Bref, on parlait de ça.
Il y a une dame d'un âge assez avancé qui est debout sur son parvis. Elle n'attire pas vraiment notre attention, vu qu'on jase et qu'elle attend probablement quelqu'un.
Mais non.
Elle dit : «Si vous avez besoin d'une traductrice, je peux vous aider.»
Moi, comme je suis une personne qui n'encourage pas ce genre d'intéraction avec les parfaits inconnus, j'ignore la dame.
Mon amie, probablement beaucoup plus gentille que moi, lui répond qu'on a pas besoin de traduction, mais bien d'un dictionnaire. En continuant à marcher.
Erreur. Il y a eu intéraction.
Elle se mets donc à marcher et à nous suivre. Mais en nous bombardant de questions.
«Hum, ça sent donc bon ce que vous avez»
«C'est quoi que vous mangez?»
«C'est quoi vraiment?»
«Ça vient de où?»
«C'est asiatique? Ça vient de loin, c'est pas du vrai asiatique»
«Les trottoirs sont pas bien déblayés hein?»
Finalement, on rejoint la porte de l'appartement de mon amie, on entre et la madame continue son chemin.
Moi, j'étais certain qu'elle allait rentrer avec nous et nous demander d'y goûter.
Je dis: «Wow, phénomène, hein?»
Et elle me répond « Tu sais, ce n'est pas parce qu'on est dans Montcalm et que les gens ont de l'argent qu'ils ne peuvent pas être bizarres ».
Voilà, quoi dire de plus.
Mais comme il faut toujours quelque chose d'étrange se produise, voici ce qui est arrivé.
Je discutait que j'avais une amie que lorsqu'on s'était rencontrés, je m'étais amusé à dire qu'elle n'existait pas vraiment et qu'elle n'était qu'un figment de mon imagination. Je sais que le mot n'existe pas en français. C'est encore un anglicisme formé par mon esprit vu qu'en anglais, on peut dire figment of the imagination. C'est une lubie, une création. Bref, on parlait de ça.
Il y a une dame d'un âge assez avancé qui est debout sur son parvis. Elle n'attire pas vraiment notre attention, vu qu'on jase et qu'elle attend probablement quelqu'un.
Mais non.
Elle dit : «Si vous avez besoin d'une traductrice, je peux vous aider.»
Moi, comme je suis une personne qui n'encourage pas ce genre d'intéraction avec les parfaits inconnus, j'ignore la dame.
Mon amie, probablement beaucoup plus gentille que moi, lui répond qu'on a pas besoin de traduction, mais bien d'un dictionnaire. En continuant à marcher.
Erreur. Il y a eu intéraction.
Elle se mets donc à marcher et à nous suivre. Mais en nous bombardant de questions.
«Hum, ça sent donc bon ce que vous avez»
«C'est quoi que vous mangez?»
«C'est quoi vraiment?»
«Ça vient de où?»
«C'est asiatique? Ça vient de loin, c'est pas du vrai asiatique»
«Les trottoirs sont pas bien déblayés hein?»
Finalement, on rejoint la porte de l'appartement de mon amie, on entre et la madame continue son chemin.
Moi, j'étais certain qu'elle allait rentrer avec nous et nous demander d'y goûter.
Je dis: «Wow, phénomène, hein?»
Et elle me répond « Tu sais, ce n'est pas parce qu'on est dans Montcalm et que les gens ont de l'argent qu'ils ne peuvent pas être bizarres ».
Voilà, quoi dire de plus.